You say you've turned it off
Hid your heart up on a shelf
Scared of what it might cost
To take it off for someone else
'Cause lovin him you lost
Too much of yourself
Baby can't you see that he's not me and...
I need you to know you can fall into me
That my arms are wide open
And will always be
Right here waiting, staying strong
Come and fall into me
I'll follow any road anywhere to get to you
I'll open up my soul
If that's what you need me to do
But now baby it's your move
All you've got to do
Is believe in love, just believe in us now...
I need you to know you can fall into me
That my arms are wide open
And will always be
Right here waiting, staying strong
Come and fall into me
Just believe in love
Just believe in us
Baby...
I need you to know you can fall into me
That my arms are wide open
And will always be
Right here waiting, staying strong
Come and fall into me
Hey 모두 잠든 오늘 밤에
마법을 좀 부려볼까?
Hey 불이 꺼진 네 맘속에
소란을 좀 피워볼까? 따분한 사람 여기 붙어요
여기 붙어요 여기 붙어요
자 내숭떨지 말고 다 모여요
다 모여요 다 모여요 난 나를 이리저리 갖고 놀다
잊어버린 그 아이만
하염없이 기다리진 않을 거야
친구들 Wake up 먼지를 털고 발을 굴러 손뼉 치고
손을 튕겨 깨어난다 하루 종일 예쁜 척 그건
너무 지겨워 (Oh Oh Oh Oh Oh)
너 없다고 눈물을 훌쩍?
세상에 Never Never
너 밖에는 없는 척 그건
너무 외로워 (Oh Oh Oh Oh Oh)
널 따라서 시간이 째깍?
세상에 Never Never Hey 모두 잠든 오늘 밤에
마법을 좀 부려볼까?
Hey 불이 꺼진 네 맘속에
소란을 좀 피워볼까? 내 생각을 감당하기엔 여긴
너무 캄캄하고 비좁은걸
밖엔 정말 재밌는 일이
넘쳐나 네모난
세상을 뒤집어 볼까?
Put your hands up! X2 Hey 이제 나는 더 이상 조그맣고
귀여운 네 Toy가 아냐
(I’m transforming now) 네가 찾을 때
혹시 없어도 당황하지마 발을 굴러 손뼉 치고
손을 튕겨 깨어난다 하루 종일 예쁜 척 그건
너무 지겨워 (Oh Oh Oh Oh Oh)
너 없다고 눈물을 훌쩍?
세상에 Never Never
너 밖에는 없는 척 그건
너무 외로워 (Oh Oh Oh Oh Oh)
널 따라서 시간이 째깍?
세상에 Never Never Hey! What do you want
to get this time, Mr. Collector? 하루 종일 예쁜 척 그건
너무 지겨워 (Oh Oh Oh Oh Oh)
너 없다고 눈물을 훌쩍?
세상에 Never Never
너 밖에는 없는 척 그건
너무 외로워 (Oh Oh Oh Oh Oh)
널 따라서 시간이 째깍?
세상에 Never Never (Toys) 밖엔 아무도 없어 (Toys)
눈치 볼 필요 없어
(Nanananananananana)
어쩜 너무 좋아 떨려 꿈에도 넌 모를걸
공기마저 새로워 (Oh Oh Oh Oh Oh)
걔 없다고 세상이 멈춰?
세상에 Never Never
Romanization
Hey modu jamdeun oneul bame
mabeobeul jom buryeo bolkka?
Hey buri kkeojin ne mamsoge
soraneul jom piwo bolkka? ttabunhan saram yeogi buteoyo
yeogi buteoyo yeogi buteoyo
ja naesung tteolji malgo da moyeoyo
da moyeoyo da moyeoyo nan nareul iri jeori gatgo nolda
ijeo beorin geu aiman
hayeom eobshi gidari jin anheul geoya
chingudeul Wake up meon jireul teolgo bareul gulleo sonppyeog chigo
soneul twinggyeo kkae eo nanda haru jongil yeppeun cheog geugeon
neomu jigyeowo (Oh Oh Oh Oh Oh)
neo eobtdago nunmureul huljjeog?
sesange Never Never
neo bakkeneun eobtneun cheog geugeon
neomu oerowo (Oh Oh Oh Oh Oh)
neol ttaraseo shigani jjaekkag?
sesange Never Never Hey modu jamdeun oneul bame
mabeobeul jom buryeo bolkka?
Hey buri kkeojin ne mamsoge
soraneul jom piwo bolkka? nae saenggageul gamdang hagien yeogin
neomu kamkam hago bijobeun geol
bakken jeongmal jaem itneun iri
neomchyeona nemonan
sesangeul dwi jibeo bolkka?
Put your hands up! X2 Hey ije naneun deo isang jogeu mahgo
gwiyeoun ne Toy-ga anya
(I’m transforming now) nega chajeul ttae
hogshi eobseodo danghwang hajima bareul gulleo sonppyeog chigo
soneul twinggyeo kkae eo nanda haru jongil yeppeun cheog geugeon
neomu jigyeowo (Oh Oh Oh Oh Oh)
neo eobtdago nunmureul huljjeog?
sesange Never Never
neo bakkeneun eobtneun cheog geugeon
neomu oerowo (Oh Oh Oh Oh Oh)
neol ttaraseo shigani jjaekkag?
sesange Never Never Hey! What do you want
to get this time, Mr. Collector? haru jongil yeppeun cheog geugeon
neomu jigyeowo (Oh Oh Oh Oh Oh)
neo eobtdago nunmureul huljjeog?
sesange Never Never
neo bakkeneun eobtneun cheog geugeon
neomu oerowo (Oh Oh Oh Oh Oh)
neol ttaraseo shigani jjaekkag?
sesange Never Never (Toys) bakken amudo eobseo (Toys)
nunchi bol piryo eobseo
(Nanananananananana)
eojjeom neomu joha tteollyeo kkumedo neon moreul geol
gong gimajeo saerowo (Oh Oh Oh Oh Oh)
gyae eobtdago sesangi meomchwo?
sesange Never Never
English Translation
Hey, when everyone is asleep tonight,
should I make some magic?
Hey, should I cause a ruckus in your
heart that has its lights turned off? Everyone who is bored,
come here, come here, come here
Don’t be shy and gather here,
gather here, gather here I won’t endlessly wait for someone
Who will play me this way
and that and forget me
Friends, wake up, brush yourselves off Roll your feet, clap your hands,
make it bounce and awaken Pretending to be pretty all day?
I’m so sick of that (Oh Oh Oh Oh Oh)
Shedding tears because you’re
not here? Oh my, never never
Pretending to only have you, that
gets too lonely (Oh Oh Oh Oh Oh)
Time passes according to you?
Oh my, never never Hey, when everyone is asleep tonight,
should I make some magic?
Hey, should I cause a ruckus in your
heart that has its lights turned off? It’s too dark and narrow in
this place to handle my thoughts
There are so many fun
things happening outside
Should I turn this square world upside
down?/ Put your hands up (x2) Hey, I’m not your small and cute
toy anymore./ (I’m transforming now)
Even when you can’t find me,
don’t be shocked Roll your feet, clap your hands,
make it bounce and awaken Pretending to be pretty all day?
I’m so sick of that (Oh Oh Oh Oh Oh)
Shedding tears because you’re
not here? Oh my, never never
Pretending to only have you, that
gets too lonely (Oh Oh Oh Oh Oh)
Time passes according to you?
Oh my, never never Hey! What do you want to
get this time, Mr. Collector? Pretending to be pretty all day?
I’m so sick of that (Oh Oh Oh Oh Oh)
Shedding tears because you’re
not here? Oh my, never never
Pretending to only have you, that
gets too lonely (Oh Oh Oh Oh Oh)
Time passes according to you?
Oh my, never never (Toys) There’s no one outside (Toys)
No need to watch out
(Nanananananananana) What to do?
I like this so much, I’m trembling You will never know, even
the air feels new (Oh Oh Oh Oh Oh)
The world stops because he’s not here?
Oh my, never never sumber by Angel's Cry cr : romanization by kromanized
eng trans by pop!gasa
hangul by MUSIC.NAVER edit by indammaa video by youtube
You're on the phone with your girlfriend—she's upset,
She's going off about something that you said
'Cause she doesn't get your humor like I do.
I'm in the room, it's a typical Tuesday night.
I'm listening to the kind of music she doesn't like.
And she'll never know your story like I do.
But she wears short skirts
I wear t-shirts
She's cheer captain
And I'm on the bleachers
Dreaming about the day when you wake up and find
That what you're looking for has been here the whole time.
If you could see
That I'm the one
Who understands you.
Been here all along.
So, why can't you see—
You belong with me,
You belong with me?
Walking the streets with you in your worn out jeans
I can't help thinking this is how it ought to be.
Laughing on a park bench thinking to myself,
"Hey, isn't this easy?"
And you've got a smile
That can light up this whole town.
I haven't seen it in awhile
Since she brought you down.
You say you're fine—I know you better than that.
Hey, what you doing with a girl like that?
She wears high heels,
I wear sneakers.
She's cheer captain,
And I'm on the bleachers.
Dreaming about the day when you wake up and find
That what you're looking for has been here the whole time.
If you could see
That I'm the one
Who understands you,
Been here all along.
So, why can't you see—
You belong with me?
Standing by and waiting at your backdoor.
All this time how could you not know, baby?
You belong with me,
You belong with me.
[Instrumental]
Oh, I remember you were driving to my house
In the middle of the night.
I'm the one who makes you laugh
When you know you're 'bout to cry.
I know your favorite songs,
And you tell me about your dreams.
Think I know where you belong,
Think I know it's with me.
Can't you see
That I'm the one
Who understands you?
Been here all along.
So, why can't you see—
You belong with me?
Standing by and waiting at your backdoor.
All this time how could you not know, baby?
You belong with me,
You belong with me.
You belong with me.
Have you ever thought just maybe
You belong with me?
[Chanyeol] Chogiwa danbeone neukkyeo
Neol hanibe chijeucheoreom jibeoneoheulteda
[Kris] Hyanggimatgo saekkkal eummihago
Wainboda uahage jabameogeulteda [Kai] A geureonde baltobe himi ppajyeo immatkkaji
yeah eobseojyeo
Hoksi naega apeungeolkka byeongirado geollingeoni
Yeah [Baekhyun] keunillatdae
[Sehun] Jeongsincharyeo eojjeoda inganege mameul
Ppaetgyeobeoryeonna [Baekhyun] Geunyeoneun hanipgeori ppunirago
[All] Hey hwak mureo geu daeum mangmak heundeureo
jeongsinirke
Hey ja, [Chanyeol] anhaebon seutaillo jeo keun
boreumdari jigijeone haechiwora [All] Geurae wolf naega wolf auuu-
(A saranghaeyo)
[Luhan] Nan neukdaego neon minyeo
[All] Geurae wolf naega wolf auuu-
(A saranghaeyo)
[Kai] Nan neukdaego neon minyeo [Luhan] Geobuhalsu eobsi gangnyeolhan i neukkime
ppajyeobeoryeo nareul nwasseo
[Baekhyun] Nan dansunhage joha nae soge sumeoitdeon
geosi jigeum nuntteosseo (Iya) [Suho] Geunyeol jombwa gongpoe ppajyeo
Nunapui situation ihae motaemotae
[D.O] Jeo deoreoun neukdaenomi gyeolguk nal
jabameokgetji
[Lay] Geuge aninde sarange ppajin geomnida
[Xiumin] Neomu areumdawo areumdawo areumdawo(wolf)
[Xiumin & Lay] Geudae nae nima nae nima nae nima (wolf) [Xiumin, Lay, & Tao] Nareul duryeowo duryeowo
duryeowo ma
[All] Naneun teukbyeolhan teukbyeolhan
teukbyeolhan(wolf)
Geudael saranghaneun saranghaneun saranghaneun (wolf)
Nege nuni meon nuni meon nuni meon(wolf) [All] Hey hwak mureo geu daeum mangmak heundeureo
jeongsinirke
Hey ja, [Xiumin] Anhaebon seutaillo jeo
keunboreumdari jigijeone haechiwora [All] Geurae wolf naega wolf auuu-
A saranghaeyo
[Tao] Nan neukdaego neon minyeo
[All] Geurae wolf naega wolf auuu-
A saranghaeyo
[Xiumin] Nan neukdaego neon minyeo [Kai] Neol motkkeunkesseo keunillasseo ([D.O] Ooo)
[Kris] Neol motkkeunkesseo keunillasseo ([Baekhyun] (Yeahh Yeah!) [Suho] Jeo norandari nareul nollyeo neoreul gajilsu eopdago [Chanyeol] Naneun geunyang geochin yasuinde
[D.O] Geuttan malhalgeomyeon kkeojyeo
pillyohadamyeon nal bakkwo [Chen] Geunyeol jeolttae bonaelsuga eobseo
[D.O] Geobuhalsu eobsi gangnyeolhan i neukkime
ppajyeobeoryeo nareul nwasseo
[Baekhyun] Nan dansunhange joha nae soge
sumeoitdeon geosi jigeum nuntteosseo [D.O] Geobuhalsu eobsi gangnyeolhan i neukkime
ppajyeobeoryeo nareul nwasseo
[Chen] Nan dansunhange joha [Chen & Baekhyun] nae
soge sumeoisseotdeon geosi jigeum nuntteosseo (Hey hwak mureo geu daeum mangmak heundeure jeongsinirke
Hey , anhaebon seutaillo) [All] Geurae wolf naega wolf auuu-
A saranghaeyo
[Kris] Nan neukdaego neon minyeo
[All] Geurae wolf naega wolf auuu-
A saranghaeyo
[Kai] Nan neukdaego neon minyeo
Terjemahan
Aku merasakan sebuah sensasi, aku merasakan itu sekaligus
Aku akan membawamu seteguk seperti keju
Aku meletakkan pada aroma(mu), meneliti warnamu
Aku akan memakanmu lebih lembut ketimbang aku meminum wine Ah, tapi kekuatan di kukuku meleleh
Jadi aku kehilangan nafsu Mungkin aku sakit, apakah aku jatuh sakit?
Ya, aku dalam masalah
Mendapatkan pegangan
Bagaimana hatimu dicuri manusia?
Manusia hanya akan memakan satu gigitan Hey! Menggigit sangat ketat dan kemudian mengocok, kocok sampai kamu kehilangan pikiran
Hey! Melakukan hal itu dengan gaya yang tak pernah kamu coba
Sebelum bulan purnama yang besar muncul, melakukan begitu saja Benar serigala, aku serigala, AWOOOO~
Ah, aku cinta kamu
Aku serigala dan kamu cantik sekali
Benar serigala, aku serigala, AWOOOO~
Ah, aku cinta kamu
Aku serigala dan kamu cantik sekali Aku sudah sangat jatuh cinta tidak tertahankan, perasaan ini kuat dan aku sudah melepaskan (diriku)
Aku suka yang simple Hal yang tersembunyi dariku telah membuka matany Eeyahh! Lihatlah gadis jatuh ke dalam teror
Tidak bisa, tidak bisa memahami situasi di depan matanya
“Itu kotor, serigala jantan akan memakanku”
Tapi bukan itu. Aku sudah jatuh cinta [kamu]
Aku sudah menjadi pro. Seorang dewi sepertimu
Orang yang mencuri hatiku Aku hanya seorang korban yang sehat
Aku sudah bodoh. Dewi sepertimu
Pemilik yang menarik semua gigiku
Aku hanya hamba yang setia Hey! Menggigit sangat ketat dan kemudian mengocok, kocok sampai kamu kehilangan pikiran
Hey! Melakukan hal itu dengan gaya yang tak pernah kamu coba
Sebelum bulan purnama yang besar muncul, melakukan begitu saja Benar serigala, aku serigala, AWOOOO~
Ah, aku cinta kamu
Aku serigala dan kamu cantik sekali
Benar serigala, aku serigala, AWOOOO~
Ah, aku cinta kamu
Aku serigala dan kamu cantik sekali Mungkin aku sakit, apakah aku jatuh sakit?
Ya, aku dalam masalah
Mendapatkan pegangan
Bagaimana hatimu dicuri manusia?
Manusia hanya akan memakan satu gigitan Bulan yang kuning menggodaku, bahwa aku tak bisa memiliki kamu
“Tapi kamu hanya binatang kasar.”
Jika kamu bilang seperti itu, maka tersesat!
Kalau kamu butuh aku, ubah diriku!
Aku tak pernah bisa membiarkannya pergi Aku sudah sangat jatuh cinta tidak tertahankan, perasaan ini kuat dan aku sudah melepaskan (diriku)
Aku suka yang simple Hal yang tersembunyi dariku telah membuka matanya Benar serigala, aku serigala, AWOOOO~
Ah, aku cinta kamu
Aku serigala dan kamu cantik sekali
Benar serigala, aku serigala, AWOOOO~
Ah, aku cinta kamu
Aku serigala dan kamu cantik sekali Mv versi korea nya di bawah ini .
Ini dia daftar lirik lagu dari album ke dua f(x) "PINK TAPE" ini:
1. Rum Pum Pum Pum
2. Shadow
3. Pretty Girl
4. Kick
5. Signal
6. Step by Me
7. Goodbye Summer
8. Airplane
9. Toy
10. No More
11. Snapshot
12. Ending Page
F(x) - Rumpumpumpum
[Krystal] Annyeong hanbon jjeumeun nal deurobwagetji
Noui sarangni (Ha ah ah)
[Luna] Imi oril dde modu gyokkdotda saenggakhagetji (Ha ah ah)
[Sulli] Attention Boys! Nan jum dareul gol
Dareun aedeuleun da mironaego charireul kapji
[Victoria] Mam sok kipeun gose (pu rum pum pum pum)
Aju eunmilhage (pu rum pum pum pum)
[Kystal/Luna]
Ni mam byokeul ddulko jarananda (ni mam byokeul ddulko jarananda)
Teukbyolhan gyongheom rumpumpumpum (teukbyolhan gyongheom rumpumpumpum)
Moriga kkaejil deushi apaunda (moriga kkaejil deushi apaunda)
Saeroun kyeonghom rum pum pum pum
[All] Aya moriga apeulgol (Ohh oh rum pum pum pum)
Jamdo oji aneulgol
Nan swibge nal ijji motalgol
Oneu nal kkamjjak natanan
Jinjja ni jotsarang rum pum pum pum
We were both young when I first saw you I close my eyes and the flashback starts I'm standing there On a balcony in summer air
See the lights, see the party, the ballgowns See you make your way through the crowd And say hello Little did I know
That you were Romeo, you were throwing pebbles And my daddy said stay away from Juliet And I was crying on the staircase Begging you please don't go And I said
Romeo, take me somewhere we can be alone I'll be waiting, all there's left to do is run You'll be the prince and I'll be the princess It's a love story, baby, just say yes
So I sneak out to the garden to see you We keep quiet, 'cause we're dead if they knew So close your eyes Escape this town for a little while
'Cause you were Romeo, I was a scarlet letter And my daddy said stay away from Juliet But you were everything to me I was begging you please don't go And I said
Romeo, take me somewhere we can be alone
I'll be waiting, all there's left to do is run You'll be the prince and I'll be the princess It's a love story, baby, just say yes
Romeo, save me, they're trying to tell me how to feel This love is difficult, but it's real Don't be afraid, we'll make it out of this mess It's a love story, baby, just say yes
Oh, oh
I got tired of waiting Wondering if you were ever coming around My faith in you was fading When I met you on the outskirts of town And I said
Romeo, save me, I've been feeling so alone I keep waiting for you but you never come Is this in my head, I don't know what to think He knelt to the ground and pulled out a ring and said
Marry me, Juliet, you'll never have to be alone I love you and that's all I really know I talked to your dad, go pick out a white dress It's a love story, baby, just say yes
Oh, oh Oh, oh, oh
'Cause we were both young when I first saw you Lyrics from <a href="http://www.elyrics.net">eLyrics.net</a>
I remember when we broke up the first time Saying, "This is it, I've had enough," 'cause like We hadn't seen each other in a month When you said you needed space. (What?) Then you come around again and say "Baby, I miss you and I Swear I'm gonna change, trust me." Remember how That lasted for a day? I say, "I hate you," we break up, you call me, "I love you." Oooh we called it off again last night But oooh, this time I'm telling you, I'm telling you We are never ever ever getting back together We are never ever ever getting back together You go talk to your friends, talk to my friends, talk to me But we are never ever ever ever getting back together Like, ever ... I'm really gonna miss you picking fights And me, falling for it screaming that I'm right And you, would hide away and find your peace of mind With some indie record that's much cooler than mine Oooh, you called me up again tonight But oooh, this time I'm telling you, I'm telling you We are never ever ever getting back together We are never ever ever getting back together You go talk to your friends, talk to my friends, talk to me (talk to me) But we are never ever ever ever getting back together Oooh oooh oooh oooh I used to think That we were forever ever And I used to say never say never Huh, so he calls me up and he's like, "I still love you" And I'm like, "I just, I mean this is exhausting, you know, like, We are never getting back together. Like, ever " No! We are never ever ever getting back together We are never ever ever getting back together You go talk to your friends, talk to my friends, talk to me But we are never ever ever ever getting back together We are not getting back together, We oh, not getting back together You go talk to your friends, talk to my friends, talk to me (talk to me) But we are never ever ever ever getting back together
